Thơ ca của người Mường là những sáng tác dân gian được diễn xướng, lưu truyền bằng lời ca tiếng hát vè những câu nói có vần điệu. Nội dung thơ ca gắn liền với cuộc sống sinh hoạt của người dân thể hiện khát vọng sống mãnh liệt của con người, được sử dụng khi lao động trên nương, quăng chài, lúc nghỉ ngơi, vui chơi, hội hè, ngày lễ tết ... Sách nghiên cứu, sưu tầm và giới thiệu các tác phẩm thơ ca dân gian dân tộc Mảng bằng tiếng Việt và phiên âm tiếng Mảng.