Cuốn sách giới thiệu một số phương diện văn hóa của đất nước Nhật Bản, đặc biệt là văn hóa truyền thống. Đó là: thiên nhiên, lịch sử, huyền thoại, phụ nữ, thiền tông, mỹ thuật, sân khấu, tiểu thuyết,...

Nội dung sách gồm có: bao quát quá trình hình thành và phát triển văn học Nhật Bản từ khởi thủy đến 1868, trích tuyển một số tác phẩm kinh điển gồm các thể loại: thơ, tiểu thuyết, chiến kí, sân khấu...

Câu chuyện diễn ra vào thế kỷ mười sáu, giữa thời tao loạn nhất trong lịch sử Nhật. Những liên minh và phản bội, chuyển quan và vây thành, hát ca và tự sát, yêu và thù ... được kể lại bằng giọng dân...